8月30日晚上8:30，燈光、音響和現場篝火將在斯塔爾德澤內（Staldzene）陡峭的河岸上交織，共同呈現傳統的「古火之夜」活動。海濱松樹的芬芳將與音樂家兼詞曲作者琳達·萊恩（Linda Leen）和作曲家兼音樂家裡哈德斯·扎朱佩（Rihards Zaļupe）為此次活動創作的催眠般的聲音繪畫和歌曲交織在一起。
晚間節目：
晚上 8:30 – 在音樂家 Laura Drēziņš 的伴奏下欣賞日落，聆聽 kokle 的美妙樂聲。
晚上 9:00 – Linda Leen 和 Rihards Zaļupe 在節目“Ceremonija”中。
當黑暗籠罩陡峭的海岸時，發光藝術展「和平」將在自然畫廊中閃耀，篝火將照亮海岸。
為了方便您前往活動現場，PSIA「文茨皮爾斯巴士公司」將於晚上8點加開一班巴士，從加林切姆斯（Gāliņciems）的阿博盧街（Ābolu Street）站出發。回程時間為晚上10:30，路線為斯塔爾德澤內（Staldzene）至阿博盧街（Ābolu Street）。
我們也邀請您騎自行車前來，使用新建的自行車道，從城市通往斯塔爾德澤內河陡峭的河岸。
八月底，波羅的海沿岸燃起的營火，象徵沿岸人民的團結，也提醒著我們歷史的脈動。歷史資料表明，早在維京時代，波羅的海地區就已使用火信號——它們幫助水手導航並保護海岸。如今，「古火之夜」已成為拉脫維亞整個沿海地區創意藝術表達的平台。
這項活動由文茨皮爾斯文化中心主辦，並得到文茨皮爾斯市政當局、文茨皮爾斯自由港管理局和 AAS「Balta」 的支持。
